交际目标：法语问候、自我介绍与引荐他人

Texte A Comment allez‑vous ? 您好吗？
Ⅰ（正式场合，陌生人 / 长辈，用 vous 您）
— Bonjour, Madame.
您好，夫人。
— Bonjour, Monsieur. Comment allez‑vous ?
您好，先生。您好吗？
— Très bien, merci. Et vous ?
很好，谢谢。您呢？
— Moi aussi, merci.
我也很好，谢谢。
Ⅱ（熟人朋友之间，用 tu 你）
— Salut, Maxime.
你好，马克西姆。
— Salut, Fanny. Comment ça va ?
你好，法妮。你好吗？
— Ça va bien, merci. Et toi ?
挺好的，谢谢。你呢？
— Ça va. Voici ma sœur Emma. Emma, c’est Fanny.
我挺好。这是我妹妹艾玛。艾玛，这位是法妮。
— Salut, Emma.
你好，艾玛。
— Salut, Fanny.
你好，法妮。
中文译文
Ⅰ
— 您好，夫人。
— 您好，先生。您好吗？
— 很好，谢谢。您呢？
— 我也很好，谢谢。
Ⅱ
— 你好，马克西姆。
— 你好，法妮。你好吗？
— 挺好的，谢谢。你呢？
— 我挺好。这是我妹妹艾玛。艾玛，这位是法妮。
— 你好，艾玛。
— 你好，法妮。